您的位置  > 互联网

王若曰:祖祭公!哀余小子昧其在位

编辑

王若道:“祖宗拜王爷!” 我为这个无视自己统治的年轻人感到遗憾。 他在天上威力很大,惩罚我很久。 听说祖宗已经来不及释怀了,所以很快就来看望他了。 不舒病得很重。 我畏天威,故宣德。 』

公叩拜,低头曰:“天子,父有病,我不患。” 我的肉身还在,我的灵魂还在我立昭王的地方。 尽管我在哀悼,但我不知道我的命运。 』

”国王说:“先生,我的祖先周文王、列祖武王已经下国,为陈纣国了。 但当时皇帝明白他的心,嘉奖他的德行,分给四方。 我只能像我的祖先周公、季祖公昭一样,能够效仿文武之德,克服圣旨而成为康,并以此成为一个伟大的商人。 我只能祭祖,修复周国,保护王室。 』

” 王曰:“当众称赞丕的德行,让我称赞我的文武之暴政,以及程、康、昭诸的暴政。 』

国王说:“哦,先生,您已经读过了!” 寻措就是心,我全给了剩下的人。 』

公茂低头道:“是!” 』

遂召毕欢、行礼、毛班曰:“三公为我父之病谋,我不惧,敢告皇上,皇改大殷之令。”周文王受之,武王败之。厥公。唯天定吾文王之志,以权动心,亦有宽广坚强之心,令人舒心。可以接受。但文武方面,可以奉大令,克敌制胜。』

公曰:“天子,三公,吾亦侍奉文武上下,吾将征服全国。郫韦将在周朝一边。郫韦后稷将都听从永侯的命令。” 但我的继承人是方建的长子,皮是周的厚幕。 天子五虎,灭夏商,灭泽死。 至于万亿年,请参考一下。 集贤是祖传人,丕只有文武理由。 』

”公曰:“天子啊,皮泽说得好极了! 不可以让伟大而遥远的国家遭受严重的灾难。 你不应该用你的爱来守护和生病你村里的皇帝。 你不能用你的小计谋来毁掉你的伟大成就。 不可用你的爱来宠坏你的官员,使他们生病。 外部。 他们时不时地出现在各个国家。 』

” 公曰:“天子三王,您也这么认为吗? 不乱世荒废一生,无耻无耻,就是不仁。 』

曰:“三君,请示先王之礼德;刑四方,刑中一。” 以前,当我们为王的时候,我不认为自己会摆脱困境,如果我在政治上失败了,我也只会死在这个世界上。 』

公曰:“天子三公,我的病与我无关,你们对我如此恭敬,我愿意保护你们,帮助你们,保护我,但我不会阻止。”晚上你,我会定期惩罚你的。” 』

国王拜见都督,赞叹之言都出来了。

带注释的翻译报告

编辑

评论

向公众献祭

即祭公求父。 姬公谋的父亲是周穆王时期的大臣,是周公的后裔。 一般认为这个节日是在河南省郑州东北部举行。 [2]

祖先

“祭公”就是祭祀大众,寻求父亲“祖”。 济公某的父亲是周公后裔,与周康王是堂兄弟。 他们都是出身于季姓贵族家庭,年纪都很大了。 因此,周穆王不顾辈分,尊称姬公谋的父亲为“祖”。 [1]

伪造的

训练“马虎”。 [4]

翻译

穆王说道:“祭祖!” 我作为一个穷小辈,在无知中坐上了王位。 神急于显露大能,我因此受到了极大的惩罚。 听说你爷爷病了好久,所以特意来探望你。 上帝并不仁慈,而且非常残酷。 我害怕神的力量。 请告诉我一些美德。 』

公拜了拜,低头道:“天子,我父亲的病无法痊愈,我的肉身虽然还在,但我的灵魂已在我的国君昭王那里了,我已经昏迷不醒了,我不知道。”知道我什么时候能痊愈。” 走了。 』

”穆王道:“啊,祭祀大公吧! 我的祖先周文王、列祖武王,居住在下土,开始建立周国。 这位伟大的神衡量了他们的意图,奖励了他们的德行,并将世界赐给了他们。 因此,他们接受了天命,并广传天下。 我也有这样的爷爷,周公、昭公。 从他们身上,我可以继承文王、武王的美德。 他们可以辅佐成王、康王,从而平定大商朝。 我也有这样一个爷爷,能够协调周国的政治事务,保护和稳定王室。 』

穆王曰:“您赞叹您的大德,带领我这个小辈,继承文王、武王的大业,继承成王、康王、昭王的大业。” ”穆王道:“啊,姬大人,记住这一点,乖乖静下心来,把一切都奉献给我吧。 ”济公尽力低头道:“一定是这样的! 』

于是召来毕欢、行礼、毛班,对齐公说:“先生,我父亲的病始终无法痊愈,所以敢告发皇上。” 天帝改变了大殷的命运,周文王接受了命运,武王击败了他们,取得了巨大的成功。 上帝稳定了文王的意志,发挥了威力打动他,使他勇敢无畏。 文王、武王平静地接受了天意,从而取得了良好的结果。 上帝也让他们努力工作并拥有稳定的心态。 文王、武王恭顺天意。 因为文王、武王能够顺应天命,消灭敌人。 』

济公曰:“天子,三王子,吾君臣,当顺文王、武王所受之命,使诸国得以扩张,周朝才能扩张,只有这样,后稷所受的命运才能长久。” 我们的继承人应该广泛地分配给长子,这对周来说是一个强大的障碍。 』

“啊!皇帝!吸取碧霞商朝战败的教训,他们已经没有合法的继承人了,直到亿万年后,才会有这个教训,只有吸取这些教训,我们才有对象。”践行效法,即学习文王武王之道。』

济公曰:“啊,皇上!” 我必须郑重地说! 一个伟大的国家不可能因为天灾人祸而毁灭。 不能因为宠了小妾就讨厌自己的嫡妻。 不要因为小计划而毁掉国家大政策。 不要因为你偏爱你的部长而憎恨他们。 你们别只顾自己家族的事情,不考虑家族之外的事情。 所有国家都必须走中间道路。 』

济公道:“天子三王,切记!” 你不想“失去健康”,就无耻、忍辱负重。 这真是太糟了! 』

又说道:“三爷,务请祖宗秉持良道,为四方万族立下榜样,刑罚要适当。” 昔我为昭王,不致君王遭祸,政事不犯错误。 我一生都能做到这一点。 』

济公道:“皇上,三皇子,我的病无法好转,你们一定要恭敬护佑皇上。” 善待他,使他好起来,“使他好起来”,而不是“消灭”他,否则我们周国将受到永久的惩罚。 』

穆王向姬姬低下头,拿着笔记本走了出去。

作品欣赏广播

编辑

济公是周穆王时期继周公之后的重要大臣。 济公在《祭公》一文中,阐述了夏商灭亡和周人“受命”的教训,告诫穆王如何维护周朝。 对话中还涉及到很多对天命的理解。 [1]