您的位置  > 互联网

盘点主流英语证书的含金量+一套万能的考证准备方法

PS:我还写过两篇关于中级和高级口语考试的考试策略的文章,收录在后面的文章中,对你会有帮助。

《学好英语》第84期出版【写在前面】

很多朋友都知道,悦然是考试高手:高级口译员、CATTI国家人力资源和社会保障部翻译资格证书二级口译员、二级笔译员、BEC剑桥商务英语高级B等(全球前3%) )、托福裸考分数115(满分120分)、英语职校4、职业8等。

悦然的个人研究经历:供大家参考。 我在大一和大二的时候提高了我的英语水平。 大二的时候,我开始参加口语和笔试,并取得BEC高级。 大三的时候,我继续忙于英语辩论和演讲比赛。 大四顺利考研后,继续参加口语口试,获得了CATTI国家人事部二级口译证书。 并且一口气过去了。 研究生期间,我在上海外国语学校学习英语口译专业,并以115分的成绩通过了CATTI二级翻译和托福考试。

之前我也在公众号上跟大家分享过很多研究经验。 今天我把它整理成一篇完整的文章,并添加了最新的内容。 我希望为每一个对研究感兴趣的人提供一个系统的方法论。

【先有证书还是先有能力? 】

在网络上,经常可以看到朋友问:证书和能力哪个更重要? 其实这道题的思路从一开始就是错误的。 证书和能力不是单一的,而是相辅相成的。

首先,证书是一个敲门砖,可以为你赢得更多的机会。 虽然说有证书≠能力高,但大多数情况下,有证书>无证书。 对于雇主和客户来说,往往都是外行,很难判断谁的英语水平和翻译能力更好; 对于他们来说,证书是区分能力的直观参考。 拥有CATTI口译二级证书的考生,通过付出努力获得认证并获得权威认可,很可能比没有证书的考生更优秀,客户也更愿意给这样的考生机会。

其次,留住机会关键要看实力。 证书可以赢得机会,但毕竟只是敲门砖。 赢得机会后,能否站稳脚跟,赢得客户的好评和信任,与客户保持长期的后续合作,还是要看你的能力,比如实际的口笔译技巧。

证书和能力都有,就像两条腿走路。 你自然会比那些只有证书或能力的人走得更轻松、走得更远。

【哪种英语证书更划算? 】1. 中级和高级口译证书2.剑桥商务英语BEC中级和高级

3. 大学英语四、六级 4. 英语专业四、八级

策略:英语专业优秀学生应努力争取第四专业优秀(满分100分,≥80分)、第八专业优秀(满分100分,≥70分)。

不过,也没有必要一味追求高分。 八级考试成绩优异,只能证明你对语法和知识点的记忆很好,并且有优秀的英语基础和应试能力。 然而,你的英语实际应用能力、口语表达能力、甚至人际交往能力、用言语辩论的能力是否足够优秀呢? 不必要。

时间有限,把时间花在重要的事情上。 如果需要付出很大的努力才勉强达到八级考试的优秀,那还不如好好考试,多参加英语演讲和辩论比赛和训练,肯定会让你受益匪浅。 悦然写的英语议会辩论的好处和介绍帖:我一看就爱上了英语辩论!

5.托福、雅思

6.CATTI全国人员翻译资格证书考试

PS:上图是【目录】第一栏有用信息的集合——还有研究策略的专门栏目,记得戳进去看看,加油!

【研究证书选择困难? 】

首先,我非常理解大家选择推荐的困难。 这是一个很有代表性的问题。 悦然希望为每个提问者提供个性化、有针对性的解答,但悦然无法完全了解每个提问者的情况。 所以今天悦然提供决策思路,大家实践后可以自行判断。

其次,考试的决策思路:考虑三点,考试目的、当前水平、复习时间。

考试目的:为了安全,为了证明自己的能力,直接写在简历上,选择中级; 如果你想挑战自己或者只是为了学习,就设定一个稍高的目标,选择高级; 当前水平:做一套你想拿证书的往年真题,将自己的分数与目标分数进行比较,结合复习时间,然后做出决定。 复习时间:裸考还是准备3个月? 你能每周投入 10 小时、20 小时或更多吗?

最后,当你回顾自己所做的决定时,你会更有动力,所以加油吧!

【考试复习通用套路】仔细阅读考试的百度百科和官方介绍手册,在健甲网或其他网站上搜索“关键词”,查看5-10条策略,根据以上策略整理重点,距离考试的距离,并可用于复习时间,制定初步复习计划,落实复习计划,并根据自己的不足及时调整计划【证书复习时间安排】

安排考试复习时间的总体思路是根据实际备考情况灵活调整时间安排。 上述考试复习万能套路的第四步提到,“制定计划后,在实施计划时,要根据自己的学习进度和实际情况,及时调整复习时长、方式和重点内容”。情况。”

建议先松后紧,前期多投入时间。 因为前期对考试内容不熟悉,不知道需要多少时间,所以建议多投入一些时间。

假设整个准备期为1个月(4周)。

第一周:熟悉问题类型。 每天3小时,熟悉题型、考试要求,评估自己的复习效率和考试难度。 第 2 周:继续回顾。 基于第一周题型的熟悉和复习,我们的学习效率将会得到提高。 如果每天安排2小时,学习效果应该与第一周的3小时相当。 第二周每天减少1个小时,可能是因为学习和工作上有其他临时安排,占用了你的复习时间。 第三周:制造惊喜。 您可以将其增加到每天 4 小时。 学习也讲究从量变到质变的过程。 学习效果需要一段时间才能体现出来。 很可能前两周的学习努力要到第三周才能看到结果,你会发现你是对的。 率进一步提高等等。 第四周:适当放松。 平均每天1-2小时就足够了。 考前不要去研究战术,因为临时抱佛脚的效果有限,而且可能会凭空给自己带来很大的压力。 更重要的是保证睡眠,保持良好的精神状态、身体状况和稳定的心态,并在考试前带齐所有必要的文具和证件。

【考前考后其他事宜】 PS:欢迎关注悦然原创微信公众号【悦说好练英语|】 - 专注英语/翻译学习原创推送 - 插入非英语、有趣的非英语内容时不时地,这也很有趣。

@乐然