汤永宽

一、生平简介

    汤永宽（1925年-2013年），男，江苏金山人，中共党员。著名现代作家，资深翻译家。毕业于上海圣约翰大学。1950年后历任上海文艺出版社编辑部副主任，百花文艺出版社副总编辑，上海译文出版社副总编辑，外国文艺杂志主编。中国翻译协会常务理事、中国外国文学学会理事、中国作协上海分会理事。

二、文学作品

    汤永宽的文学作品以散文、随笔为主，他的作品语言优美，思想深邃，深受读者喜爱。他的代表作品有片石集、行云流水、谈往事等。

三、翻译作品

    汤永宽的翻译作品涵盖了英、美、法、俄等不同国家的文学作品，他的译作忠实原著，准确流畅，深受读者喜爱。他的代表译作包括哈姆雷特、伊索寓言、白鲸等。

四、与文学界的关系

    汤永宽在中国文学界有着广泛的人脉关系和影响力，他与许多著名作家和翻译家都有过合作和交流。他曾担任过中国翻译协会常务理事、中国外国文学学会理事、中国作协上海分会理事等职务，对中国文学事业的发展做出了重要贡献。

五、文学风格与特点

    汤永宽的文学风格优美典雅，情感真挚，具有深刻的思想内涵。他的作品在文学上追求精致、文笔犀利、富有感染力，同时又注重思想性和艺术性的统一，是中国现代文学的杰出代表之一。

六、文学贡献与影响

    汤永宽的文学作品和翻译作品在中国文学界有着广泛的影响力，他的作品被广泛阅读和传播，对中国现代文学的发展做出了重要的贡献。他的翻译作品为中国读者了解世界文学提供了重要的参考和借鉴，对促进中外文化交流有着积极的作用。